What is there to see in Copenhagen after a long day exploring the city center? Plenty! This last day in the Danish capital is therefore dedicated to visiting other well-known sites or those a little further from the heart of the city. It perfectly rounds out our exploration of Copenhagen.
C’est dimanche matin. Nous en profitons pour débuter la journée par un brunch dans un petit café qu’on nous a recommandé dans un quartier que nous n’avons pas encore visité : Nørrebro. Apparemment un des quartiers les plus agréables au monde pour y vivre (classement magazine Time out 2021). J’avoue qu’un dimanche matin n’était pas forcément le meilleur moment pour constater l’ambiance très vivante que l’on peut partout voir décrite.
What is there to see as you venture further into the City?
Rosenborg Castle
Une grande partie de notre matinée sera ensuite consacrée à la visite du château Rosenborg et au fameux trésor de la couronne qu’il abrite. Pensez avant tout à réserver au moins une journée à l’avance sous peine, comme nous, de rentrer bredouille et de devoir revenir le lendemain. Ce château était la résidence royale danoise durant le 17ème siècle. La visite permet d’abord de parcourir de nombreuses salles du château, richement décorées et en particulier les chambres des souverains.
But you might, like me, be most impressed by the Crown Jewels Room. After passing through an impressively thick armored door, you can admire numerous objects from the royal treasury. Crowns with precious stones larger than the next (sapphires, emeralds, rubies…) and other jewels are displayed before your eyes.
It's rare to see such objects on public display. I don't know if the little girl I once was still inside me, but I loved the visit! Princess dreams!
Upon leaving, a stroll through the magnificent park surrounding the castle is delightful. It's a haven of peace right in the heart of the capital and just a few minutes' walk from the Royal Palace. A taste of the countryside in the city! Indeed, you'll see many Danes relaxing or picnicking on the lawns.
Amalienborg Palace
You should try to arrive at Amalienborg Palace Square at noon for the changing of the guard. Don't panic if you see a crowd pressing in front of the guards just before the ceremony begins. It's not like in London. The changing of the guard lasts 30 minutes and takes place successively in front of each of the four main buildings surrounding the square. Furthermore, the tourists leave as soon as the first changing of the guard is complete, leaving the area clear to admire the guards' comings and goings.
Here's a little anecdote told by a guide: The queen, now 72 years old, when she was young, would cross the square to easily move from one building to another in the palace… which drove the security services crazy and would be totally inconceivable today!
Other points of interest in the neighborhood
Vous n’aurez besoin que de peu de temps pour visiter l’église de marbre (Marmorkirken) toute proche du palais. Elle est de style baroque (18ème siècle) et est remarquable surtout par son dôme. Il es apparemment inspirée du dôme de la Basilique Saint-Pierre à Rome. C’est vrai qu’il donne une dimension grandiose à tout l’édifice dés qu’on franchit les portes de l’église.
Be sure to check the visiting hours. On some days the church is only accessible from 12:30 pm: Perfect timing after the changing of the guard!
A quelques rues de là, on peut visiter le musée du design. Il est, parait il, très bien documenté sur l’histoire du design au Danemark. Pour notre part, par manque de temps, nous profiterons uniquement de sa cafétéria dans un parc encore très bien aménagé en dégustant un smørrebrød au saumon.
What to see in Christianshavn?
the hippie district
Par la suite, nous rejoignons le quartier de Christianshavn pour une petite balade dans la zone « hippie ». C’est une communauté autonome (avec ses propres règles et réglementations) qui s’est établie ici dans une ancienne zone militaire. Dans une ambiance alternative et bohème, on y trouve des bâtiments retapés et tagués très colorés, des ateliers d’arts, des concerts… et de la vente de drogue aux yeux de tous ! Nous n’avons fait que passer, plus par curiosité que par vif intérêt pour ce mode de vie mais je comprends que certains soient attirés par la grande liberté que ses habitants revendiquent.
The Church of Saint-Sauveur
Toujours dans le quartier de Christianshavn, il ne faut pas manquer l’église Notre Sauveur. C’est le dernier site emblématique que nous n’avions pas encore visité. Ce sera donc la dernière étape de cette journée bien chargée. Il y a pourtant encore plus de 400 de marches à grimper ! Courage !
Again, remember to book in advance because we had to wait 1 hour 30 minutes for the first available tour to start.
Fortunately, the neighborhood and the proximity of the canal are ideal for a break.
La particularité de cette église luthérienne du 17ème siècle est son escalier extérieur en colimaçon qui permet d’atteindre le sommet du clocher à 90m de hauteur. De là haut, si vous n’avez pas le vertige (car les derniers mètres à l’extérieur peuvent être impressionnants malgré les rambardes de sécurité) vous profiterez d’une belle vue sur la ville.
What is there to see in Vesterbro if you have a few hours left?
Shopping streets
Le dernier jour, notre avion ne décolle qu’en début d’après-midi. La liaison entre le centre-ville et l’aéroport étant particulièrement simple et rapide, nous profitons donc des quelques heures disponibles pour rejoindre le quartier de Vesterbro. Il est un peu excentré à l’ouest du centre ville et derrière le parc Tivoli. C’est un ancien quartier malfamé (proche de la gare, comme la plupart des zones peu recommandées de toutes les grandes villes) mais qui a été totalement réhabilité. C’est aujourd’hui au contraire un quartier branché et dynamique réputé pour sa vie nocturne avec ses nombreux restaurants et bars. Ce n’est pas précisément ce que nous sommes venus chercher ici aujourd’hui mais peut-être pour une prochaine fois. Le quartier a beaucoup d’autres attraits ! Nous commençons tout d’abord la matinée par une pause petit déjeuner sur la place au Enghave Kaffe. Nous avons en effet pris l’habitude de déjeuner dans les cafés à l’atmosphère typiquement scandinave que nous apprécions. On y trouve à coup sûr, une atmosphère intimiste, du mobilier design et nourriture saine, variée et bio. Et c’est en plus à un prix acceptable ! Il y en a à chaque coin de rue, donc faites votre choix !
Calsberg Brewery
Direction ensuite la brasserie Carlsberg. Cette zone n’est plus aujourd’hui utilisée pour la fabrication de la bière. L’usine de production a été déplacée en périphérie de la capitale et le musée était fermé (pour cause de travaux) lors de notre visite. C’est malgré tout, à mon avis, un passage obligé pour comprendre l’importance de la famille Jacobsen dans l’essor économique et culturel de la ville.
Créée au 19ème siècle, la célèbre brasserie de Copenhague emploie aujourd’hui dans le monde plus de 45 000 personnes. Les Jacobsen étaient non seulement de grands brasseurs (qui ont mis au point un procédé unique de culture de levure avec l’aide de Louis Pasteur) mais également de grands amateurs d’arts qui ont fait de nombreuses donations à la ville. Leur collection est aujourd’hui propriété de l’état danois et occupe le musée Ny Carlsberg Glyptotek, en face le parc Tivoli. La célèbre petite sirène est également un don fait par Carl Jacobsen, le fils du fondateur de la brasserie au début du 20ème siècle. Aujourd’hui encore, la fondation Calsberg apporte son soutien à la recherche scientifique (en particulier en collaboration avec l’institut Pasteur).
L’intérêt architectural de ce site est indéniable avec tous les bâtiments en briques rouges qui forment une sorte de ville dans la ville avec l’imposante entrée ‘gardée’ par 2 énormes statues d’éléphant. On ne peut pas les louper !
Even if you're not a beer drinker, I really recommend the walk.
The central train station and its surroundings
De l’autre côté de ce quartier, aller jeter un coup d’œil à la gare centrale, édifice également tout de briques rouges. L’intérieur très lumineux (on n’a pas vraiment l’impression d’être dans une gare !) L’édifice est extrêmement bien décoré dans le pur style type néo renaissance avec des sculptures, un plafond vouté avec poutres en acier apparentes, des colonnes de marbre et carreaux de céramiques …
Nous finissons notre séjour danois par une balade dans les nombreux parcs disséminés dans le quartier Vesterbro et ses rues commerçantes. Il y a là aussi boutiques de design, de concept store. Les prix nous ont malheureusement très vite dissuadés, même pour une simple tasse, ou une paire de boucle d’oreilles. Reste le plaisir des yeux.. On ramène également des idées de déco à aller ensuite chiner chez nous dans des boutiques plus abordables.
In practice
Kilometers traveled in Copenhagen
16 km
Copenhagen sightseeing prices and information
Entrée château Rosenborg : 17€ (réservation du billet)
Accès au clocher de Notre Sauveur : 9€ (réservation du billet)
Access to Marmokirten: free
